Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bishops Bible 1568

 

   

147:1Prayse ye the Lorde, for it is a good thyng: sing psalmes vnto our Lorde, for it is a pleasaunt thing, his praise is to be desired
147:2God buildeth vp Hierusalem: he wyll gather together the Israelites that were banished
147:3He healeth those that are broken in heart: he wrappeth vp their sorowes
147:4He counteth the number of the starres: he geueth vnto them all names
147:5Great is our Lorde, and great is his power: his vnderstandyng is infinite
147:6God setteth vp the meeke: he bringeth the vngodly downe to the grounde
147:7Syng ye vnto God with a confession: syng psalmes vpon the Harpe vnto our Lorde
147:8Who couereth the heauen with cloudes: who prepareth rayne for the earth, who maketh grasse to growe vppon the mountaynes
147:9He geueth vnto cattell their foode: euen vnto Rauens which call for it
147:10He hath no pleasure in the strength of an horse: he delighteth not in the legges of a man
147:11God delyghteth in them that feare him: and in them that put their trust in his mercie
147:12Prayse God O Hierusalem: prayse thy Lorde O Sion
147:13For he maketh fast the barres of thy gates: he blesseth thy children within thee
147:14He maketh peace in thy borders: he fylleth thee with good corne
147:15He sendeth foorth his commaundement vpon the earth: his word runneth very swiftly
147:16He geueth snowe so whyte as wooll: he scattereth the hoare frost like asshes
147:17He casteth foorth his yse lyke fragmentes: who is able to abide his frost
147:18He sendeth foorth his worde and melteth them: he bloweth with his winde, and the waters flowe
147:19He declareth his worde vnto Iacob: his statutes & ordinaunces vnto Israel
147:20He hath not dealt so with euery nation: neither haue they the knowledge of his iudgementes. Prayse ye the Lorde
Bishops Bible 1568

Bishops Bible 1568

The Bishops' Bible was produced under the authority of the established Church of England in 1568. It was substantially revised in 1572, and the 1602 edition was prescribed as the base text for the King James Bible completed in 1611. The thorough Calvinism of the Geneva Bible offended the Church of England, to which almost all of its bishops subscribed. They associated Calvinism with Presbyterianism, which sought to replace government of the church by bishops with government by lay elders. However, they were aware that the Great Bible of 1539 , which was the only version then legally authorized for use in Anglican worship, was severely deficient, in that much of the Old Testament and Apocrypha was translated from the Latin Vulgate, rather than from the original Hebrew, Aramaic and Greek. In an attempt to replace the objectionable Geneva translation, they circulated one of their own, which became known as the Bishops' Bible.