Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bishops Bible 1568

 

   

112:1Blessed is the man that feareth God: he hath great delight in his commaundementes
112:2His seede shalbe mightie vpon the earth: the generation of them that dwell vprightly, shalbe blessed
112:3Riches and plenteousnes shalbe in his house: and his righteousnes endureth for euer
112:4There ariseth vp light in the darknes: vnto them that deale vprightly he is merciful, and louing, and righteous
112:5A good man is mercyfull and lendeth: he wyll guyde his wordes with discretion
112:6For he shalbe neuer moued: and the righteous shall be had in an euerlasting remembraunce
112:7He wyll not be afraide of any euyll tidinges: his heart is setled, he beleueth in God
112:8His heart is strengthened, he will not feare: vntyll he seeth a mischiefe to fall vpon his enemies
112:9He hath distributed abrode, he hath geuen to the poore: his righteousnes remayneth for euer, his horne shalbe exalted with glory
112:10The vngodly shall see it, and it wyll greeue hym, he wyll gnashe with his teethe and consume away: the desire of the vngodly shall perishe
Bishops Bible 1568

Bishops Bible 1568

The Bishops' Bible was produced under the authority of the established Church of England in 1568. It was substantially revised in 1572, and the 1602 edition was prescribed as the base text for the King James Bible completed in 1611. The thorough Calvinism of the Geneva Bible offended the Church of England, to which almost all of its bishops subscribed. They associated Calvinism with Presbyterianism, which sought to replace government of the church by bishops with government by lay elders. However, they were aware that the Great Bible of 1539 , which was the only version then legally authorized for use in Anglican worship, was severely deficient, in that much of the Old Testament and Apocrypha was translated from the Latin Vulgate, rather than from the original Hebrew, Aramaic and Greek. In an attempt to replace the objectionable Geneva translation, they circulated one of their own, which became known as the Bishops' Bible.