Textus Receptus Bibles
Matthew's Bible 1537
| 45:1 | To the chaunter, vpon Sosanim, an instruccion of the chyldren of Corah, a songe of loue. Mi herte is endytinge of a godd matter, I speake of that, which I haue made of the kynge: My tonge is the penne of a ready wryter. |
| 45:2 | Thou arte the fayrest amonge the chyldren of men, full of grace are thy lyppes, therfore God blesseth the for euer. |
| 45:3 | Gyrde the with thy swerde vpon thy thyghe (O thou mightye) with worshippe and renowne. |
| 45:4 | Good lucke haue thou with thyne honor, ryde on with the trueth, mekenesse & righteousnes: and thy righthand shall teach the wonderfull thynges. |
| 45:5 | Thy arrowes are sharpe, the people shal be subdued vnto the, euen in the myddest amonge the kynges enemyes. |
| 45:6 | Thy seate (O God) endureth for euer: the scepter of thy kyngdome is a right scepter. |
| 45:7 | Thou hast loued righteousnesse, & hated iniquitie: wherfore God (which is thy God) hath anoynted the with the oyle of gladnes aboue thy felowes. |
| 45:8 | All thy garmentes are lyke myrre, Aloes & Cassia, when thou commest out of thine yuerye palaces in thy beutifull glory. |
| 45:9 | Kynges daughters go in thy goodly aray and vpon thy right hande standeth the quene in a vesture of the most fyne golde. |
| 45:10 | Herken (O daughter) considre, & enclyne thyne eare: forget thyne owne people, & thy fathers house. |
| 45:11 | So shall the kynge haue pleasure in thy beuty, for he is thy Lorde, & thou shalte worshyp hym. |
| 45:12 | The daughters of Tire shalbe there with gyftes, the ryche amonge the people shall make their supplication before the. |
| 45:13 | The kynges daughter is all glorious within, her clothyng is of wrought golde. |
| 45:14 | She shalbe brought vnto the kyng in rayment of nedle worke, & maidens after her: such as be next her shalbe brought vnto the. |
| 45:15 | Wyth ioye and gladnesse shall they be brought, & go into the kynges palace. |
| 45:16 | In steade of thy fathers thou hast gotten chyldren, whome thou shalt make princes in all landes. |
| 45:17 | I wyll remembre thy name from one generacion to another: therfore shall the people geue thankes vnto the, worlde withoute ende. |
Matthew's Bible 1537
The Matthew Bible, also known as Matthew's Version, was first published in 1537 by John Rogers, under the pseudonym "Thomas Matthew". It combined the New Testament of William Tyndale, and as much of the Old Testament as he had been able to translate before being captured and put to death, with the translations of Myles Coverdale as to the balance of the Old Testament and the Apocrypha, except the Apocryphal Prayer of Manasses. It is thus a vital link in the main sequence of English Bible translations.