Textus Receptus Bibles
Matthew's Bible 1537
| 122:1 | The songe of the steares. I was glad, when they sayed vnto me: we wyll go into the house of the Lorde. |
| 122:2 | Oure fete shall stande in thy gates O Ierusalem. |
| 122:3 | Ierusalem is buylded as a cytye, that is at vnyte in it selfe. |
| 122:4 | For ther the tribes go vp, euen the tribes of the Lorde: to testyfye vnto Israel, to geue thanckes vnto the name of the Lorde. |
| 122:5 | For there is the seate of iudgmente, euen the seate of the house of Dauyd. |
| 122:6 | O praye for the peace of Ierusalem, they shall prospere that loue the. |
| 122:7 | Peace be wyth thy walles, and plenteousnes within thy palaces. |
| 122:8 | For my brethren and companions sakes, I wyll wysh the prosperite. |
| 122:9 | Yea because of the house of the Lord oure God, I wyll seke to do the good. |
Matthew's Bible 1537
The Matthew Bible, also known as Matthew's Version, was first published in 1537 by John Rogers, under the pseudonym "Thomas Matthew". It combined the New Testament of William Tyndale, and as much of the Old Testament as he had been able to translate before being captured and put to death, with the translations of Myles Coverdale as to the balance of the Old Testament and the Apocrypha, except the Apocryphal Prayer of Manasses. It is thus a vital link in the main sequence of English Bible translations.