Textus Receptus Bibles
Matthew's Bible 1537
| 113:1 | Prayse the euerlastynge. Prayse the Lord (O ye seruauntes) O prayse the name of the Lorde. |
| 113:2 | Blessed be the name of the lord, from this time forth euermore |
| 113:3 | The Lords name is worthy to be praysed from the risynge vp of the Sun vnto the going downe of the same. |
| 113:4 | The Lorde is hye aboue all Heathen, and his glory aboue the heauens. |
| 113:5 | Who is lyke vnto the Lorde oure God, that hath his dwellynge so hye, |
| 113:6 | whyche humbleth him selfe, to beholde that is in heauen and earth. |
| 113:7 | Which taketh vp the simple out of the dust and lyfteth the poore out of the myre. |
| 113:8 | That he may sette him amonge the prynces, euen amonge the prynces of hys people. |
| 113:9 | Whyche maketh the baren woman to kepe house, and to be a ioyfull mothere of chyldren. Prayse the euerlastyng. |
Matthew's Bible 1537
The Matthew Bible, also known as Matthew's Version, was first published in 1537 by John Rogers, under the pseudonym "Thomas Matthew". It combined the New Testament of William Tyndale, and as much of the Old Testament as he had been able to translate before being captured and put to death, with the translations of Myles Coverdale as to the balance of the Old Testament and the Apocrypha, except the Apocryphal Prayer of Manasses. It is thus a vital link in the main sequence of English Bible translations.