Textus Receptus Bibles
Matthew's Bible 1537
29:1 | A Psalme of Dauid. Ascribe vnto the Lorde, O ye mightie, ascribe vnto the Lord worship and strength. |
29:2 | Geue the Lord the honour of his name bow your selues to the holy magesty of the Lord, |
29:3 | It is the Lorde that commaunded the waters: It is the gloryus God that maketh the thonder: it is the Lorde that ruleth the sea. |
29:4 | The voyce of the Lorde is mighty in operacyon, the voice of the Lorde is a glorius voyce. |
29:5 | The voyce of the Lorde breaketh the Cedre trees: yea the Lorde breaketh the Ceders of Libanus. |
29:6 | He maketh them to skyppe lyke a calfe: Libanus and Sirion lyke a younge vnicorne |
29:7 | The voyce of the Lorde deuydeth the flames of fyre: |
29:8 | the voice of the Lorde shaketh the wylderuesse, yea the Lorde shaketh the wildernesse of Cades. |
29:9 | The voyce of the Lorde moueth the hyndes and discouereth the thicke bushes: in hys temple shall euerye man speake of hys honoure. |
29:10 | The Lord stilleth the water floud, and the Lord remaineth a king for euer. |
29:11 | The Lorde shall geue power vnto hys people, the Lord shall geue his people the blessyng of peace. |
Matthew's Bible 1537
The Matthew Bible, also known as Matthew's Version, was first published in 1537 by John Rogers, under the pseudonym "Thomas Matthew". It combined the New Testament of William Tyndale, and as much of the Old Testament as he had been able to translate before being captured and put to death, with the translations of Myles Coverdale as to the balance of the Old Testament and the Apocrypha, except the Apocryphal Prayer of Manasses. It is thus a vital link in the main sequence of English Bible translations.