Textus Receptus Bibles
Matthew's Bible 1537
93:1 | The Lorde is kyng, and hath put on glorious apparell, the Lorde hath put on his apparell, & gyrded him selfe with strengthe: he hath made the rounde world so sure, that it can not be moued. |
93:2 | From that tyme forth hath thy seate bene prepared, thou art from euerlastyng. |
93:3 | The floudes aryse (O Lorde) the floudes lyft vp their noyse, the floudes lyfte vp theyr waues. |
93:4 | The waues of the sea are mightye, & rage horribly: but yet the Lorde that dwelled on hye, is mightier. |
93:5 | Thy testimonies, O LORD, are very sure, holynesse becommeth thyne house for euer. |
Matthew's Bible 1537
The Matthew Bible, also known as Matthew's Version, was first published in 1537 by John Rogers, under the pseudonym "Thomas Matthew". It combined the New Testament of William Tyndale, and as much of the Old Testament as he had been able to translate before being captured and put to death, with the translations of Myles Coverdale as to the balance of the Old Testament and the Apocrypha, except the Apocryphal Prayer of Manasses. It is thus a vital link in the main sequence of English Bible translations.