Textus Receptus Bibles
King James Bible (Oxford) 1769
| 99:1 | The LORD reigneth; let the people tremble: he sitteth between the cherubims; let the earth be moved. |
| 99:2 | The LORD is great in Zion; and he is high above all the people. |
| 99:3 | Let them praise thy great and terrible name; for it is holy. |
| 99:4 | The king's strength also loveth judgment; thou dost establish equity, thou executest judgment and righteousness in Jacob. |
| 99:5 | Exalt ye the LORD our God, and worship at his footstool; for he is holy. |
| 99:6 | Moses and Aaron among his priests, and Samuel among them that call upon his name; they called upon the LORD, and he answered them. |
| 99:7 | He spake unto them in the cloudy pillar: they kept his testimonies, and the ordinance that he gave them. |
| 99:8 | Thou answeredst them, O LORD our God: thou wast a God that forgavest them, though thou tookest vengeance of their inventions. |
| 99:9 | Exalt the LORD our God, and worship at his holy hill; for the LORD our God is holy. |
King James Bible (Oxford) 1769
By the mid-18th century the wide variation in the various modernized printed texts of the Authorized Version, combined with the notorious accumulation of misprints, had reached the proportion of a scandal, and the Universities of Oxford and Cambridge both sought to produce an updated standard text. First of the two was the Cambridge edition of 1760, the culmination of twenty-years work by Francis Sawyer Parris, who died in May of that year. This 1760 edition was reprinted without change in 1762 and in John Baskerville's fine folio edition of 1763. This was effectively superseded by the 1769 Oxford edition, edited by Benjamin Blayney.