Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

King James Bible (Oxford) 1769

 

   

46:1God is our refuge and strength, a very present help in trouble.
46:2Therefore will not we fear, though the earth be removed, and though the mountains be carried into the midst of the sea;
46:3Though the waters thereof roar and be troubled, though the mountains shake with the swelling thereof. Selah.
46:4There is a river, the streams whereof shall make glad the city of God, the holy place of the tabernacles of the most High.
46:5God is in the midst of her; she shall not be moved: God shall help her, and that right early.
46:6The heathen raged, the kingdoms were moved: he uttered his voice, the earth melted.
46:7The LORD of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge. Selah.
46:8Come, behold the works of the LORD, what desolations he hath made in the earth.
46:9He maketh wars to cease unto the end of the earth; he breaketh the bow, and cutteth the spear in sunder; he burneth the chariot in the fire.
46:10Be still, and know that I am God: I will be exalted among the heathen, I will be exalted in the earth.
46:11The LORD of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge. Selah.
King James Bible (Oxford) 1769

King James Bible (Oxford) 1769

By the mid-18th century the wide variation in the various modernized printed texts of the Authorized Version, combined with the notorious accumulation of misprints, had reached the proportion of a scandal, and the Universities of Oxford and Cambridge both sought to produce an updated standard text. First of the two was the Cambridge edition of 1760, the culmination of twenty-years work by Francis Sawyer Parris, who died in May of that year. This 1760 edition was reprinted without change in 1762 and in John Baskerville's fine folio edition of 1763. This was effectively superseded by the 1769 Oxford edition, edited by Benjamin Blayney.