Textus Receptus Bibles
King James Bible (Oxford) 1769
| 75:1 | Unto thee, O God, do we give thanks, unto thee do we give thanks: for that thy name is near thy wondrous works declare. |
| 75:2 | When I shall receive the congregation I will judge uprightly. |
| 75:3 | The earth and all the inhabitants thereof are dissolved: I bear up the pillars of it. Selah. |
| 75:4 | I said unto the fools, Deal not foolishly: and to the wicked, Lift not up the horn: |
| 75:5 | Lift not up your horn on high: speak not with a stiff neck. |
| 75:6 | For promotion cometh neither from the east, nor from the west, nor from the south. |
| 75:7 | But God is the judge: he putteth down one, and setteth up another. |
| 75:8 | For in the hand of the LORD there is a cup, and the wine is red; it is full of mixture; and he poureth out of the same: but the dregs thereof, all the wicked of the earth shall wring them out, and drink them. |
| 75:9 | But I will declare for ever; I will sing praises to the God of Jacob. |
| 75:10 | All the horns of the wicked also will I cut off; but the horns of the righteous shall be exalted. |
King James Bible (Oxford) 1769
By the mid-18th century the wide variation in the various modernized printed texts of the Authorized Version, combined with the notorious accumulation of misprints, had reached the proportion of a scandal, and the Universities of Oxford and Cambridge both sought to produce an updated standard text. First of the two was the Cambridge edition of 1760, the culmination of twenty-years work by Francis Sawyer Parris, who died in May of that year. This 1760 edition was reprinted without change in 1762 and in John Baskerville's fine folio edition of 1763. This was effectively superseded by the 1769 Oxford edition, edited by Benjamin Blayney.