Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bishops Bible 1568

 

   

29:1He that is stifnecked and wyll not be refourmed, shall sodaynly be destroyed without any helpe
29:2When the ryghteous are in aucthoritie the people do reioyce: but when the wicked beare rule, the people mourne
29:3Who so loueth wisdome, maketh his father a glad man: but he that kepeth companie with harlottes, spendeth away that he hath
29:4With true iudgement the kyng stablissheth the lande: but yf he be a man that oppresse the people with gatherynges, he turneth it vpside downe
29:5Who so flattereth his neighbour, layeth a net for his feete
29:6The sinne of the wicked is his owne snare: but the ryghteous doth syng and reioyce
29:7The righteous considereth the cause of the poore: but the vngodly regardeth no vnderstandyng
29:8Scornefull men bryng a citie into a snare: but wise men turne away wrath
29:9If a wise man contendeth with a foole: whether he be angry or laugh, there is no rest
29:10The bloodthirstie hate the righteous: but the iust seeke his soule
29:11A foole vttereth all his mynde at once: but a wyse man kepeth it in tyll afterwarde
29:12If a prince delight in lyes, all his seruauntes are vngodly
29:13The poore and the lender meete together, and the Lorde lyghteneth both their eyes
29:14The seate of the kyng that faithfully iudgeth the poore, shall continue sure for euermore
29:15The rodde and correction geueth wisdome: but a childe left to his owne will, bryngeth his mother to shame
29:16When the vngodly are multiplied, wickednesse encreaseth: but the ryghteous shall see their fall
29:17Nurture thy sonne with correction, and thou shalt be at rest: yea, he shall do thee good at thine heart
29:18When the worde of God is not preached, the people perishe: but well is hym that kepeth the lawe
29:19A stubbourne seruaunt wyll not be the better for wordes: for though he vnderstande, yet will he not regarde them
29:20Seest thou a man that is hastie to speake vnaduisedly? there is more hope in a foole then in hym
29:21He that delicately bryngeth vp his seruaunt from a chylde, shall make hym his maister at length
29:22An angry man stirreth vp strife, and he that beareth euyll will in his mynde doth much euyll
29:23After pryde commeth a fall: but a lowly spirite bryngeth great worshyp
29:24Who so is partner with a thiefe, hateth his owne soule: he heareth blasphemie and telleth it not foorth
29:25He that feareth men shall haue a fall: but who so putteth his trust in the Lorde, is without daunger
29:26Many there be that seke the princes fauour: but euery mans iudgement commeth from the Lorde
29:27The righteous abhorreth the vngodlye: and the wicked hateth hym that is in the ryght way
Bishops Bible 1568

Bishops Bible 1568

The Bishops' Bible was produced under the authority of the established Church of England in 1568. It was substantially revised in 1572, and the 1602 edition was prescribed as the base text for the King James Bible completed in 1611. The thorough Calvinism of the Geneva Bible offended the Church of England, to which almost all of its bishops subscribed. They associated Calvinism with Presbyterianism, which sought to replace government of the church by bishops with government by lay elders. However, they were aware that the Great Bible of 1539 , which was the only version then legally authorized for use in Anglican worship, was severely deficient, in that much of the Old Testament and Apocrypha was translated from the Latin Vulgate, rather than from the original Hebrew, Aramaic and Greek. In an attempt to replace the objectionable Geneva translation, they circulated one of their own, which became known as the Bishops' Bible.