Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bishops Bible 1568

 

   

92:1It is a good thyng to confesse vnto God: and to syng psalmes vnto thy name O thou most hyghest
92:2To set foorth in wordes thy louyng kyndnesse early in the mornyng: and thy trueth in the nyght season
92:3Upon an instrument of ten strynges, and vpon the Lute: vpon the Harpe with a solemne sounde
92:4For thou God hast made me glad thorowe thy workes: I do reioyce in the workes of thy handes
92:5O God howe glorious are thy workes? thy thoughtes are very depe
92:6An vnwise man doth not consider this: and a foole doth not vnderstande it
92:7Wheras the vngodly do bud vp greene as the grasse, and wheras all workers of iniquitie do florishe: that they notwithstandyng shalbe destroyed for euer and euer
92:8But thou O God: art the most highest for euermore
92:9For lo, thine enemies O God, lo thine enemies shall perishe: & all the workers of wickednesse shalbe destroyed
92:10But my horne shalbe exalted lyke the horne of an vnicorne: for I am annoynted with excellent oyle
92:11And myne eye shall see those that lye in wayte for me: myne eare shall heare the malitious persons that rise vp agaynst me
92:12The ryghteous shall florishe lyke a paulme tree: and shall spread abroade like a Cedar in Libanus
92:13Such as be planted in the house of God: shall florishe in the courtes of our Lorde
92:14They shall styll bryng foorth fruite in their age: they shalbe fat and florishyng
92:15For to set foorth in wordes that God is vpright: he is my rocke, and no iniquitie is in hym
Bishops Bible 1568

Bishops Bible 1568

The Bishops' Bible was produced under the authority of the established Church of England in 1568. It was substantially revised in 1572, and the 1602 edition was prescribed as the base text for the King James Bible completed in 1611. The thorough Calvinism of the Geneva Bible offended the Church of England, to which almost all of its bishops subscribed. They associated Calvinism with Presbyterianism, which sought to replace government of the church by bishops with government by lay elders. However, they were aware that the Great Bible of 1539 , which was the only version then legally authorized for use in Anglican worship, was severely deficient, in that much of the Old Testament and Apocrypha was translated from the Latin Vulgate, rather than from the original Hebrew, Aramaic and Greek. In an attempt to replace the objectionable Geneva translation, they circulated one of their own, which became known as the Bishops' Bible.