Loading...

Textus Receptus Bibles

 
  >

Matthew 1:1

Textus Receptus (Scrivener 1894)

βιβλος γενεσεως ιησου χριστου υιου δαβιδ υιου αβρααμ

Textus Receptus (Stephanus 1550)

βιβλος γενεσεως ιησου χριστου υιου δαβιδ υιου αβρααμ

King James Bible 2016

The book of the generation of Jesus Christ, the Son of David, the Son of Abraham.

King James Bible 1769

The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

King James Bible 1611

The booke of the generation of Iesus Christ, the sonne of Dauid, the sonne of Abraham.

Darby Bible 1890

Book of the generation of Jesus Christ, Son of David, Son of Abraham.

Young's Literal Translation 1862

A roll of the birth of Jesus Christ, son of David, son of Abraham.

Webster's Bible 1833

The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

Bishops Bible 1568

This is the booke of the generation of Iesus Christ, the sonne of Dauid, the sonne of Abraham.

Geneva Bible 1560

The booke of the generation of Jesus Christ the sonne of Dauid, the sonne of Abraham.

The Great Bible 1539

Thys ys the booke of the generacyon of Iesus Chryst, the sonne of Dauid, the sonne of Abraham.

Coverdale Bible 1535

This is the boke of the generacion of Iesus Christ ye sonne of Dauid, the sonne of Abraham.

Tyndale Bible 1534

This is the boke of the generacion of Iesus Christ the sonne of Dauid the sonne also of Abraham.

Wycliffe Bible 1382

The book of the generacioun of Jhesu Crist, the sone of Dauid, the sone of Abraham.


The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details