Textus Receptus Bibles
Young's Literal Translation 1862
| 149:1 | Praise ye Jah! Sing ye to Jehovah a new song, His praise in an assembly of saints. |
| 149:2 | Israel doth rejoice in his Maker, Sons of Zion do joy in their king. |
| 149:3 | They praise His name in a dance, With timbrel and harp sing praise to Him. |
| 149:4 | For Jehovah is pleased with His people, He beautifieth the humble with salvation. |
| 149:5 | Exult do saints in honour, They sing aloud on their beds. |
| 149:6 | The exaltation of God `is' in their throat, And a two-edged sword in their hand. |
| 149:7 | To do vengeance among nations, Punishments among the peoples. |
| 149:8 | To bind their kings with chains, And their honoured ones with fetters of iron, |
| 149:9 | To do among them the judgment written, An honour it `is' for all his saints. Praise ye Jah! |
Young's Literal Translation 1862
Young's Literal Translation is a translation of the Bible into English, published in 1862. The translation was made by Robert Young, compiler of Young's Analytical Concordance to the Bible and Concise Critical Comments on the New Testament. Young used the Textus Receptus and the Majority Text as the basis for his translation. He wrote in the preface to the first edition, "It has been no part of the Translator's plan to attempt to form a New Hebrew or Greek Text--he has therefore somewhat rigidly adhered to the received ones."