Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Young's Literal Translation 1862



12:1And these `are' kings of the land whom the sons of Israel have smitten, and possess their land, beyond the Jordan, at the sun-rising, from the brook Arnon unto mount Hermon, and all the plain eastward.
12:2Sihon, king of the Amorite, who is dwelling in Heshbon, ruling from Aroer which `is' on the border of the brook Arnon, and the middle of the brook, and half of Gilead, and unto Jabok the brook, the border of the Bene-Ammon;
12:3And the plain unto the sea of Chinneroth eastward, and unto the sea of the plain (the salt sea) eastward, the way to Beth-Jeshimoth, and from the south under the springs of Pisgah.
12:4And the border of Og king of Bashan (of the remnant of the Rephaim), who is dwelling in Ashtaroth and in Edrei,
12:5and ruling in mount Hermon, and in Salcah, and in all Bashan, unto the border of the Geshurite, and the Maachathite, and the half of Gilead, the border of Sihon king of Heshbon.
12:6Moses, servant of Jehovah, and the sons of Israel have smitten them, and Moses, servant of Jehovah, giveth it -- a possession to the Reubenite, and to the Gadite, and to the half of the tribe of Manasseh.
12:7And these `are' kings of the land whom Joshua and the sons of Israel have smitten beyond the Jordan westward, from Baal-Gad, in the valley of Lebanon, and unto the mount of Halak, which is going up to Seir; and Joshua giveth it to the tribes of Israel -- a possession according to their divisions;
12:8in the hill-country, and in the low country, and in the plain, and in the springs, and in the wilderness, and in the south; the Hittite, the Amorite, and the Canaanite, the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite:
12:9The king of Jericho, one; The king of Ai, which `is' beside Bethel, one;
12:10The king of Jerusalem, one; The king of Hebron, one;
12:11The king of Jarmuth, one; The king of Lachish, one;
12:12The king of Eglon, one; The king of Gezer, one;
12:13The king of Debir, one; The king of Geder, one;
12:14The king of Hormah, one; The king of Arad, one;
12:15The king of Libnah, one; The king of Adullam, one;
12:16The king of Mekkedah, one; The king of Beth-El, one;
12:17The king of Tappuah, one; The king of Hepher, one;
12:18The king of Aphek, one; The king of Lasharon, one;
12:19The king of Madon, one; The king of Hazor, one;
12:20The king of Shimron-Meron, one; The king of Achshaph, one;
12:21The king of Taanach, one; The king of Megiddo, one;
12:22The king of Kedesh, one; The king of Jokneam of Carmel, one;
12:23The king of Dor, at the elevation of Dor, one; The king of the Goyim of Gilgal, one;
12:24The king of Tirzah, one; all the kings `are' thirty and one.
Young's Literal Translation 1862

Young's Literal Translation 1862

Young's Literal Translation is a translation of the Bible into English, published in 1862. The translation was made by Robert Young, compiler of Young's Analytical Concordance to the Bible and Concise Critical Comments on the New Testament. Young used the Textus Receptus and the Majority Text as the basis for his translation. He wrote in the preface to the first edition, "It has been no part of the Translator's plan to attempt to form a New Hebrew or Greek Text--he has therefore somewhat rigidly adhered to the received ones."