Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Jay P. Green's Literal Translation 1993



4:1What then shall we say our father Abraham to have found according to flesh?
4:2For if Abraham was justified by works, he has a boast, but not with God.
4:3For what does the Scripture say? "And Abraham believed God, and it was counted to him for righteousness." Gen. 15:6
4:4Now to one working, the reward is not counted according to grace, but according to debt.
4:5But to the one not working, but believing on Him justifying the ungodly, his faith is counted for righteousness.
4:6Even as also David says of the blessedness of the man to whom God counts righteousness apart from works:
4:7"Blessed are those whose lawlessnesses are forgiven, and whose sins are covered;
4:8blessed the man to whom the Lord will in no way charge sin." LXX-Psa. 31:1, 2; MT-Psa. 32:1, 2
4:9Is this blessedness then on the circumcision, or also on the uncircumcision? For we say the faith "was counted to Abraham for righteousness." Gen. 15:6
4:10How then was it counted? Being in circumcision, or in uncircumcision? Not in circumcision, but in uncircumcision!
4:11And he received a sign of circumcision as a seal of the righteousness of faith while in uncircumcision, for him to be a father of those believing through uncircumcision, for righteousness to be counted to them also,
4:12and a father of circumcision to those not of circumcision only, but also to those walking in the steps of the faith of our father Abraham during uncircumcision.
4:13For the promise was not through law to Abraham, or to his seed, for him to be the heir of the world, but through a righteousness of faith.
4:14For if those of Law are heirs, faith has been made of no effect, and the promise has been destroyed.
4:15For the law works out wrath; for where no law is, neither is transgression.
4:16On account of this, it is of faith, that it be according to grace, for the promise to be made sure to all the seed, not to that of the Law only, but also to that of the faith of Abraham, who is father of us all,
4:17according as it has been written, "I have appointed you a father of many nations;" before God, whom he believed, the One making the dead live, and calling the things that are not as if they were. Gen. 17:5
4:18He against hope believed in hope, for him to become a father of many nations, according to what has been said, "So shall your seed be." Gen. 15:5
4:19And being about a hundred years old , not weakening in faith, he did not consider his body to have died already, nor yet the death of Sarah's womb,
4:20and did not stagger by unbelief at the promise of God, but was empowered by faith, giving glory to God,
4:21and being fully persuaded that what He has promised, He is also able to do.
4:22Because of this, "it was also counted to him for righteousness." Gen. 15:6
4:23But it was not written for him only, that it was counted to him,
4:24but also on account of us, to whom it is about to be counted, to the ones believing on Him who has raised our Lord Jesus from the dead,
4:25who was delivered because our offenses and was raised because of our justification.
Green's Literal Translation 1993

Green's Literal Translation 1993

Green's Literal Translation (Literal Translation of the Holy Bible - LITV), is a translation of the Bible by Jay P. Green, Sr., first published in 1985. The LITV takes a literal, formal equivalence approach to translation. The Masoretic Text is used as the Hebrew basis for the Old Testament, and the Textus Receptus is used as the Greek basis for the New Testament.

Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993
by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr.,
Lafayette, IN. U.S.A. 47903.