Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Jay P. Green's Literal Translation 1993

 

   

20:1Wine is a mocker, strong drink is stirring, and each one straying by it is not wise.
20:2The fear of a king is as the roar of a lion, he who stirs him up to anger wrongs his own soul.
20:3For a man to cease from strife is an honor, but every fool exposes himself.
20:4The lazy man will not plow, after autumn he begs at harvest, and nothing is there.
20:5Counsel in a man's heart is like deep water, but an understanding man will draw it out.
20:6Most men will proclaim each his own kindness, but who can find a faithful man?
20:7The just one walks in his integrity, blessed are his sons after him!
20:8A king who sits on the throne of judgment scatters away all evil with his eyes.
20:9Who can say, I have made my heart clean, I am pure from my sin?
20:10A stone and a stone, an ephah and an ephah, both are hateful to Jehovah.
20:11Even a child is known by his acts, whether his work is pure, or upright.
20:12The hearing ear and the seeing eye, Jehovah has even made both of them.
20:13Do not love sleep, lest you become poor; open your eyes, be satisfied with bread.
20:14Bad! Bad! says the buyer, but when it is left to him, then he boasts.
20:15There is gold and a multitude of gems, but the lips of knowledge are a rare vessel.
20:16Take the garment of the one who is surety for a stranger, and take a pledge from one who guarantees for strangers.
20:17Bread of deceit is sweet to a man, but afterwards his mouth shall be filled with gravel.
20:18Purposes are established in counsel, and make war with wise guidance.
20:19A revealer of secrets walks about as a gossip, so do not meddle with him who opens his lips wide.
20:20Whoever curses his father or his mother, his lamp shall be put out in deep darkness.
20:21An inheritance may be gotten quickly in the beginning, but the end of it shall not be blessed.
20:22Do not say, I will repay evil; wait on Jehovah, and He will save you.
20:23A stone and a stone are hateful to Jehovah; and a false balance is not good.
20:24The steps of a man are from Jehovah, and what can man discern of his way?
20:25It is a snare to a man to say rashly, A holy thing, and after the vows to inquire about it .
20:26A wise king scatters the wicked and turns the wheel over them.
20:27The spirit of man is the lamp of Jehovah, searching all the inward parts of the heart.
20:28Mercy and truth preserve the king, and his throne is upheld by mercy.
20:29The glory of young men is their vigor, and the honor of old men is the gray head.
20:30The stripes of a wound cleanse away evil, and strokes the inward parts of the heart.
Green's Literal Translation 1993

Green's Literal Translation 1993

Green's Literal Translation (Literal Translation of the Holy Bible - LITV), is a translation of the Bible by Jay P. Green, Sr., first published in 1985. The LITV takes a literal, formal equivalence approach to translation. The Masoretic Text is used as the Hebrew basis for the Old Testament, and the Textus Receptus is used as the Greek basis for the New Testament.


Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993
by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr.,
Lafayette, IN. U.S.A. 47903.