Loading...

Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Parallel Bibles

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Verse Analysis

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Library

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Galatians 2:9

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 And και
G1097 perceived γνοντες
G3588 the την
G5485 grace χαριν
G3588 the την
G1325 was given δοθεισαν
G3427 me μοι
G2385 when James ιακωβος
G2532 and και
G2786 Cephas κηφας
G2532 and και
G2491 John ιωαννης
G3588 the οι
G1380 who seemed δοκουντες
G4769 pillars στυλοι
G1510   ειναι
G1188 right hands δεξιας
G1325 gave εδωκαν
G1698   εμοι
G2532 and και
G921 Barnabas βαρναβα
G2842 of fellowship κοινωνιας
G2443 that ινα
G2249 we ημεις
G1519 unto εις
G3588 the τα
G1484 heathen εθνη
G846 they αυτοι
G1161   δε
G1519 should go unto εις
G3588 the την
G4061 circumcision περιτομην

King James Bible (Oxford 1769)

G2532 And
  when
G2385 James
G2786 Cephas
G2532 and
G2491 John
  who
G1380 seemed
  to
G1511 be
G4769 pillars
G1097 perceived
G3588 the
G5485 grace
G2443 that
  was
G1325 given
G1519 unto
G3427 me
G846 they
G1325 gave
  to
G3427 me
G2532 and
G921 Barnabas
G3588 the
  right
G1188 hands
  of
G2842 fellowship
G2443 that
G2249 we
  should
  go
G1519 unto
G3588 the
G1484 heathen
G2532 and
G846 they
G1519 unto
G3588 the
G4061 circumcision

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G2443
Greek: ἵνα
Transliteration: hina
Pronunciation: hin'-ah
Part of Speech: Conjunction
Bible Usage: albeit because to the intent (that) lest so as (so) that (for) to. Compare G3363 .
Definition:  

compare G3588); in order that (denoting the purpose or the result)

1. that, in order that, so that Wigram's frequency count is 569 not 621. The original J.B. Smith count is 665 but this includes many places where the word is assigned a different Strong's number because it is used in a phrase.
Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.