Textus Receptus Bibles

< >

Galatians 2:9

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 And και

G1097 perceived γνοντες

G3588 the την

G5485 grace χαριν

G3588 the την

G1325 was given δοθεισαν

G3427 me μοι

G2385 when James ιακωβος

G2532 and και

G2786 Cephas κηφας

G2532 and και

G2491 John ιωαννης

G3588 the οι

G1380 who seemed δοκουντες

G4769 pillars στυλοι

G1510 ειναι

G1188 right hands δεξιας

G1325 gave εδωκαν

G1698 εμοι

G2532 and και

G921 Barnabas βαρναβα

G2842 of fellowship κοινωνιας

G2443 that ινα

G2249 we ημεις

G1519 unto εις

G3588 the τα

G1484 heathen εθνη

G846 they αυτοι

G1161 δε

G1519 should go unto εις

G3588 the την

G4061 circumcision περιτομην

King James Bible (Oxford 1769)

G2532 And

when

G2385 James

G2786 Cephas

G2532 and

G2491 John

who

G1380 seemed

G1511 be

G4769 pillars

G1097 perceived

G3588 the

G5485 grace

G2443 that

was

G1325 given

G1519 unto

G3427 me

G846 they

G1325 gave

G3427 me

G2532 and

G921 Barnabas

G3588 the

right

G1188 hands

G2842 fellowship

G2443 that

G2249 we

should

G1519 unto

G3588 the

G1484 heathen

G2532 and

G846 they

G1519 unto

G3588 the

G4061 circumcision

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G2385

Greek: Ἰάκωβος

Transliteration: Iakōbos

Pronunciation: ee-ak'-o-bos

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: James.

Definition:

Thayers Strongs

Jacobus the name of three Israelites

James = "supplanter"

1. son of Zebedee, an apostle and brother of the apostle John, commonly called James the greater or elder, slain by Herod, Acts

2. an apostle, son of Alphaeus, called the less

3. James the half-brother of Christ

4. an unknown James, father of the apostle Judas (?)

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.