Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 107:2

Hebrew

Masoretic Text 1524

יאמרו גאולי יהוה אשׁר גאלם מיד צר׃

Spanish

Reina Valera 1909

Digan lo los redimidos de Jehová, Los que ha redimido del poder del enemigo,

English

King James Bible 1769

Let the redeemed of the LORD say so, whom he hath redeemed from the hand of the enemy;

King James Bible 1611

Let the redeemed of the Lord say so: whome he hath redeemed from the hand of the enemie:

Green's Literal Translation 1993

Let the redeemed of Jehovah say so , whom He redeemed from the hand of the foe;

Julia E. Smith Translation 1876

They being redeemed of Jehovah shall say, Which he redeemed them from the hand of the enemy.

Young's Literal Translation 1862

Let the redeemed of Jehovah say, Whom He redeemed from the hand of an adversary.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Let the redeemed of the LORD say so, whom he hath redeemed from the hand of the enemy;

Bishops Bible 1568

Let such as God did redeme speake: whom he hath redeemed from the hande of the enemie

Geneva Bible 1560/1599

Let them, which haue bene redeemed of the Lord, shewe how he hath deliuered them from the hand of the oppressour,

The Great Bible 1539

Let them geue thanckes whom the Lorde hath redemed, and delyuered from the hande of the enemye.

Matthew's Bible 1537

Let them geue thankes whome the Lord hath redemed, & deliuered from the hande of the enemye.

Coverdale Bible 1535

Let them geue thakes whom the LORDE hath redemed, & delyuered from the hande of the enemie.

Wycliffe Bible 1382

Min herte is redi, God, myn herte is redi; Y schal singe, and Y schal seie salm in my glorie.