Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

The Great Bible 1539



16:1And when the Saboth was past, Mary Magdalen, & Mary Iacob, & Salome, bought swete odoures, that they myght come, & anoynt him?
16:2And early in the mornyng the fyrst daye of the Sabboth they came vnto the sepulcre, when the Sonne was rysen.
16:3And they sayd among them selues: who shall rolle vs awaye the stone from the dore of the sepulchre?
16:4And when they loked, they sawe how that the stone was rolled awaye, for it was a very greate one.
16:5And they went into the sepulcre, and sawe a younge man syttyng on the ryghtsyde, clothed in a longe white garment, & they were afrayed.
16:6And he sayeth vnto them, be not afrayed: ye seke Iesus of Nazareth, whych was crucifyed. He is rysen, he is not here. Beholde the place where they had put him.
16:7But goo youre waye, and tell his disciples, & Peter, that he goeth before you into Galile: there shall ye se him, as he sayd vnto you.
16:8And they went oute quyckly, and fledd from the sepulcre. For they trembled & were amased. Nether sayde they eny thynge to eny man, for they were afrayed.
16:9When Iesus was rysen early the fyrst daye after the Sabboth he appeared fyrst to Mary Magdalen, out of whom he had cast seuen deuyls.
16:10And she went, and tolde them that were with him, as they mourned & weapte.
16:11And they, whan they herde that he was a lyue, and had appered vnto her, beleued it not.
16:12After that, appeared he vnto two of them in a straunge fygure, as they walked, & went in to the country.
16:13And they went & tolde it to the remnaunt. And they beleued not these also.
16:14Afterwarde he appeared vnto the eleuen as they sate at meate: and cast in their teth their vnbelefe, and hardnes of herte: because they beleued not them whych had sene that he was rysen agayne from the deed.
16:15And he sayde vnto them: Goo ye into al the worlde, and preache the gospell to all creatures,
16:16he that beleueth & is baptised, shalbe saued. But he that beleueth not, shalbe dampned.
16:17And these tokens shall folowe them that beleue. In my name they shall cast out deuyls, they shall speake with newe tonges,
16:18they shall dryue awaye serpentes. And yf they drynke any deadly thynge, it shall not hurte them. They shall laye their handes on the sycke, & they shall recouer.
16:19So then, when the Lorde had spoken vnto them he was receaued into heauen, and is on the right hand of God.
16:20And they went forth, and preached euery where: the Lorde workyng with them and confyrmyng the worde with myracles folowing.
The Great Bible 1539

The Great Bible 1539

The Great Bible of 1539 was the first authorized edition of the Bible in English, authorized by King Henry VIII of England to be read aloud in the church services of the Church of England. The Great Bible was prepared by Myles Coverdale, working under commission of Thomas, Lord Cromwell, Secretary to Henry VIII and Vicar General. In 1538, Cromwell directed the clergy to provide "one book of the bible of the largest volume in English, and the same set up in some convenient place within the said church that ye have care of, whereas your parishioners may most commodiously resort to the same and read it."