Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

James 1:2

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3956 it all πασαν
G5479 joy χαραν
G2233 count ηγησασθε
G80 brethren αδελφοι
G3450 My μου
G3752 when οταν
G3986 temptations πειρασμοις
G4045 ye fall into περιπεσητε
G4164 divers ποικιλοις

King James Bible (Oxford 1769)

G80 brethren
G2233 count
  it
G3752 when
  ye
  fall
G4045 into
G4164 divers
G3986 temptations

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G4045
Greek: περιπίπτω
Transliteration: peripiptō
Pronunciation: per-ee-pip'-to
Part of Speech: Verb
Bible Usage: fall among (into).
Definition:  

to fall into something that is all around that is light among or upon be surrounded with

1. so to fall into as to be encompassed

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.