Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

King James Bible (Oxford) 1769

 

   

52:1Why boastest thou thyself in mischief, O mighty man? the goodness of God endureth continually.
52:2Thy tongue deviseth mischiefs; like a sharp razor, working deceitfully.
52:3Thou lovest evil more than good; and lying rather than to speak righteousness. Selah.
52:4Thou lovest all devouring words, O thou deceitful tongue.
52:5God shall likewise destroy thee for ever, he shall take thee away, and pluck thee out of thy dwelling place, and root thee out of the land of the living. Selah.
52:6The righteous also shall see, and fear, and shall laugh at him:
52:7Lo, this is the man that made not God his strength; but trusted in the abundance of his riches, and strengthened himself in his wickedness.
52:8But I am like a green olive tree in the house of God: I trust in the mercy of God for ever and ever.
52:9I will praise thee for ever, because thou hast done it: and I will wait on thy name; for it is good before thy saints.
King James Bible (Oxford) 1769

King James Bible (Oxford) 1769

By the mid-18th century the wide variation in the various modernized printed texts of the Authorized Version, combined with the notorious accumulation of misprints, had reached the proportion of a scandal, and the Universities of Oxford and Cambridge both sought to produce an updated standard text. First of the two was the Cambridge edition of 1760, the culmination of twenty-years work by Francis Sawyer Parris, who died in May of that year. This 1760 edition was reprinted without change in 1762 and in John Baskerville's fine folio edition of 1763. This was effectively superseded by the 1769 Oxford edition, edited by Benjamin Blayney.