Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

King James Bible 1611

 

   

9:1Then Iob answered, and said,
9:2I know it is so of a trueth: but howe should man be iust with God.
9:3If he will contend with him, he cannot answere him one of a thousand.
9:4He is wise in heart, and mightie in strength: who hath hardened himselfe against him, and hath prospered?
9:5Which remoueth the mountains, and they know not: which ouerturneth them in his anger:
9:6Which shaketh the earth out of her place, & the pillars thereof tremble:
9:7Which commandeth the Sunne, and it riseth not: and sealeth vp the starres.
9:8Which alone spreadeth out the heauens, and treadeth vpon the waues of the Sea.
9:9Which maketh Arcturus, Orion and Pleiades, and the chambers of the South.
9:10Which doeth great things past finding out, yea and wonders without number.
9:11Loe, hee goeth by me, and I see him not: he passeth on also, but I perceiue him not.
9:12Behold, he taketh away, who can hinder him? who will say vnto him, What doest thou?
9:13If God will not withdraw his anger, the proud helpers doe stoupe vnder him.
9:14How much lesse shall I answere him, and choose out my words to reason with him?
9:15Whom, though I were righteous, yet would I not answere, but I would make supplication to my Iudge.
9:16If I had called, and had answered me, yet would I not beleeue that he had hearkened vnto my voice:
9:17For he breaketh me with a tempest, and multiplieth my wounds without cause.
9:18Hee will not suffer me to take my breath, but filleth me with bitternesse.
9:19If I speake of strength, loe, hee is strong: and if of iudgement, who shall set me a time to pleade?
9:20If I iustifie my selfe, mine owne mouth shall condemne me: If I say, I am perfect, it shall also prooue me peruerse.
9:21Though I were perfect, yet would I not know my soule: I would despise my life.
9:22This is one thing, therefore I said it; he destroyeth the perfect and the wicked.
9:23If the scourge slay suddenly, hee will laugh at the triall of the innocent.
9:24The earth is giuen into the hand of the wicked: he couereth the faces of the Iudges thereof; if not, where, and who is hee?
9:25Now my dayes are swifter then a Poste: they flee away, they see no good.
9:26They are passed away as the ships: as the Eagle that hasteth to the pray.
9:27If I say, I will forget my complaint, I will leaue off my heauinesse, and comfort my selfe.
9:28I am afraid of all my sorrowes, I know that thou wilt not holde me innocent.
9:29If I be wicked, why then labour I in vaine?
9:30If I wash my selfe with snow water, and make my handes neuer so cleane:
9:31Yet shalt thou plunge me in the ditch, and mine owne clothes shall abhorre me.
9:32For he is not a man as I am, that I should answere him, and we should come together in iudgement.
9:33Neither is there any dayes-man betwixt vs, that might lay his hand vpon vs both.
9:34Let him take his rodde away from me, & let not his feare terrifie me:
9:35Then would I speake, and not feare him; but it is not so with me.
King James Bible 1611

King James Bible 1611

The commissioning of the King James Bible took place at a conference at the Hampton Court Palace in London England in 1604. When King James came to the throne he wanted unity and stability in the church and state, but was well aware that the diversity of his constituents had to be considered. There were the Papists who longed for the English church to return to the Roman Catholic fold and the Latin Vulgate. There were Puritans, loyal to the crown but wanting even more distance from Rome. The Puritans used the Geneva Bible which contained footnotes that the king regarded as seditious. The Traditionalists made up of Bishops of the Anglican Church wanted to retain the Bishops Bible.

The king commissioned a new English translation to be made by over fifty scholars representing the Puritans and Traditionalists. They took into consideration: the Tyndale New Testament, the Matthews Bible, the Great Bible and the Geneva Bible. The great revision of the Bible had begun. From 1605 to 1606 the scholars engaged in private research. From 1607 to 1609 the work was assembled. In 1610 the work went to press, and in 1611 the first of the huge (16 inch tall) pulpit folios known today as "The 1611 King James Bible" came off the printing press.