Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

King James Bible 1611

 

   

14:1Man that is borne of a woman, is of few dayes, and full of trouble.
14:2Hee commeth forth like a flower, and is cut downe: he fleeth also, as a shaddow and continueth not.
14:3And doest thou open thine eies vpon such an one, and bringest me into iudgment with thee?
14:4Who can bring a cleane thing out of an vncleane? not one.
14:5Seeing his daies are determined, the number of his moneths are with thee, thou hast appointed his bounds that he cannot passe.
14:6Turne from him that hee may rest, till he shall accomplish, as an hircling, his day.
14:7For there is hope of a tree, if it be cut downe, that it will sprout againe, and that the tender branch thereof will not cease.
14:8Though the roote thereof waxe old in the earth, and the stocke thereof die in the ground:
14:9Yet through the sent of water it will bud, and bring forth boughes like a plant.
14:10But man dyeth, and wasteth away; yea, man giueth vp the ghost, and where is hee?
14:11As the waters faile from the sea, and the floud decayeth and dryeth vp:
14:12So man lyeth downe, and riseth not, till the heauens be no more, they shall not awake; nor bee raised out of their sleepe.
14:13O that thou wouldest hide mee in the graue, that thou wouldest keepe me secret, vntill thy wrath bee past, that thou wouldest appoint me a set time, and remember me.
14:14If a man die, shall he liue againe? All the dayes of my appointed time will I waite, till my change come.
14:15Thou shalt call, and I will answer thee: thou wilt haue a desire to the worke of thine hands.
14:16For nowe thou numbrest my steppes, doest thou not watch ouer my sinne?
14:17My transgression is sealed vp in a bagge, and thou sowest vp mine iniquitie.
14:18And surely the mountaine falling commeth to nought: and the rocke is remoued out of his place.
14:19The waters weare the stones, thou washest away the things which growe out of the dust of the earth, and thou destroyest the hope of man.
14:20Thou preuailest for euer against him, and hee passeth: thou changest his countenance, and sendest him away.
14:21His sonnes come to honour, and he knoweth it not; and they are brought lowe, but he perceiueth it not of them.
14:22But his flesh vpon him shall haue paine, and his soule within him shall mourne.
King James Bible 1611

King James Bible 1611

The commissioning of the King James Bible took place at a conference at the Hampton Court Palace in London England in 1604. When King James came to the throne he wanted unity and stability in the church and state, but was well aware that the diversity of his constituents had to be considered. There were the Papists who longed for the English church to return to the Roman Catholic fold and the Latin Vulgate. There were Puritans, loyal to the crown but wanting even more distance from Rome. The Puritans used the Geneva Bible which contained footnotes that the king regarded as seditious. The Traditionalists made up of Bishops of the Anglican Church wanted to retain the Bishops Bible.

The king commissioned a new English translation to be made by over fifty scholars representing the Puritans and Traditionalists. They took into consideration: the Tyndale New Testament, the Matthews Bible, the Great Bible and the Geneva Bible. The great revision of the Bible had begun. From 1605 to 1606 the scholars engaged in private research. From 1607 to 1609 the work was assembled. In 1610 the work went to press, and in 1611 the first of the huge (16 inch tall) pulpit folios known today as "The 1611 King James Bible" came off the printing press.