Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

King James Bible 1611

 

   

29:1Moreouer Iob continued his parable, and said,
29:2O that I were as in moneths past, as in the dayes when God preserued me.
29:3When his candle shined vpon my head, and when by his light I walked through darkenesse:
29:4As I was in the dayes of my youth, when the secret of God was vpon my tabernacle:
29:5When the Almightie was yet with me, when my children were about me:
29:6When I washed my steps with butter, and the rocke powred me out riuers of oyle:
29:7When I went out to the gate, through the citie, when I prepared my seate in the street.
29:8The yong men saw me, and hid themselues: and the aged arose, and stood vp.
29:9The princes refrained talking, and laid their hand on their mouth.
29:10The Nobles held their peace, and their tongue cleaued to the roofe of their mouth.
29:11When the eare heard mee, then it blessed me, and when the eye saw me, it gaue witnesse to me:
29:12Because I deliuered the poore that cried, and the fatherlesse, and him that had none to helpe him.
29:13The blessing of him that was readie to perish, came vpon me: and I caused the widowes heart to sing for ioy.
29:14I put on righteousnesse, and it clothed me: my iudgement was as a robe and a diademe.
29:15I was eyes to the blind, and feet was I to the lame.
29:16I was a father to the poore: and the cause which I knewe not, I searched out.
29:17And I brake the iawes of the wicked, and pluckt the spoile out of his teeth.
29:18Then I said, I shall die in my nest, and I shall multiplie my dayes as the sand.
29:19My roote was spread out by the waters, and the dew lay all night vpon my branch.
29:20My glory was fresh in mee, and my bow was renewed in my hand.
29:21Unto me men gaue eare, and waited, and kept silence at my counsell.
29:22After my words they spake not againe, & my speach dropped vpon them,
29:23And they waited for me as for the raine, and they opened their mouth wide as for the latter raine.
29:24If I laughed on them, they beleeued it not, and the light of my countenance they cast not downe.
29:25I chose out their way, and sate chiefe, and dwelt as a king in the army, as one that comforteth the mourners.
King James Bible 1611

King James Bible 1611

The commissioning of the King James Bible took place at a conference at the Hampton Court Palace in London England in 1604. When King James came to the throne he wanted unity and stability in the church and state, but was well aware that the diversity of his constituents had to be considered. There were the Papists who longed for the English church to return to the Roman Catholic fold and the Latin Vulgate. There were Puritans, loyal to the crown but wanting even more distance from Rome. The Puritans used the Geneva Bible which contained footnotes that the king regarded as seditious. The Traditionalists made up of Bishops of the Anglican Church wanted to retain the Bishops Bible.

The king commissioned a new English translation to be made by over fifty scholars representing the Puritans and Traditionalists. They took into consideration: the Tyndale New Testament, the Matthews Bible, the Great Bible and the Geneva Bible. The great revision of the Bible had begun. From 1605 to 1606 the scholars engaged in private research. From 1607 to 1609 the work was assembled. In 1610 the work went to press, and in 1611 the first of the huge (16 inch tall) pulpit folios known today as "The 1611 King James Bible" came off the printing press.