Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Samuel 10:9

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1961 And it was והיה

H6437 when he had turned כהפנתו

H7926 his back שׁכמו

H1980 to go ללכת

H5973 מעם

H8050 Samuel שׁמואל

H2015 gave ויהפך

H430 God לו אלהים

H3820 heart לב

H312 him another אחר

H935 came to pass ויבאו

H3605 and all כל

H226 signs האתות

H428 those האלה

H3117 day ביום

H1931 so that ההוא׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H1961 was

H1931 that

when

had

H6437 turned

his

H7926 back

H1980 go

H4480 from

H8050 Samuel

H430 God

H2015 gave

him

H312 another

H3820 heart

and

H3605 all

H428 those

H226 signs

came

H935 pass

H1931 that

H3117 day

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6437

Hebrew: פָּנָה

Transliteration: pânâh

Pronunciation: paw-naw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {appear} at [even-] {tide} {behold} cast {out} come {on} X-(idiom) {corner} {dawning} {empty} go {away} {lie} {look} {mark} pass {away} {prepare} {regard} (have) respect ({to}) (re-) turn ({aside} {away} {back} {face} {self}) X-(idiom) right [early].

Definition:

to turn; by implication to {face} that {is} appear: {look} etc.

1. to turn

a. (Qal)

1. to turn toward or from or away

2. to turn and do

3. to turn, decline (of day)

4. to turn toward, approach (of evening)

5. to turn and look, look, look back or at or after or for

b. (Piel) to turn away, put out of the way, make clear, clear away

c. (Hiphil)

1. to turn

2. to make a turn, show signs of turning, turn back

d. (Hophal) to be turned back

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906