Textus Receptus Bibles

< >

Revelation 14:13

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 And και

G191 I heard ηκουσα

G5456 a voice φωνης

G1537 from εκ

G3588 are the του

G3772 heaven ουρανου

G3004 saying λεγουσης

G3427 unto me μοι

G1125 Write γραψον

G3107 Blessed μακαριοι

G3588 the οι

G3498 dead νεκροι

G3588 the οι

G1722 in εν

G2962 Lord κυριω

G599 which die αποθνησκοντες

G534 henceforth απαρτι

G3483 Yea ναι

G3004 saith λεγει

G3588 are the το

G4151 Spirit πνευμα

G2443 that ινα

G373 they may rest αναπαυσωνται

G1537 from εκ

G3588 are the των

G2873 labours κοπων

G846 them αυτων

G3588 are the τα

G1161 δε

G2041 works εργα

G846 them αυτων

G190 do follow ακολουθει

G3326 μετ

G846 them αυτων

King James Bible (Oxford 1769)

G2532 And

G191 heard

G5456 voice

G1537 from

G3772 heaven

G3004 saying

unto

G3427 me

G1125 Write

G3107 Blessed

are

G3588 the

G3498 dead

which

G599 die

G1722 in

G3588 the

G2962 Lord

G1537 from

G534 henceforth

G3483 Yea

G3004 saith

G3588 the

G4151 Spirit

G2443 that

they

may

G373 rest

G1537 from

G848 their

G2873 labours

G2532 and

G848 their

G2041 works

G190 follow

G846 them

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G2873

Greek: κόπος

Transliteration: kopos

Pronunciation: kop'-os

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: labour + trouble weariness.

Definition:

Thayers Strongs

a cut that is (by analogy) toil (as reducing the strength) literally or figuratively; by implication pains

1. a beating

2. a beating of the breast with grief, sorrow

3. labour

a. trouble

1. to cause one trouble, make work for him

b. intense labour united with trouble and toil

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.