Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

2 Peter 3:9

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3756   ου
G1019 slack βραδυνει
G3588 The ο
G2962 Lord κυριος
G3588 The της
G1860 concerning his promise επαγγελιας
G5613 as ως
G5100 some men τινες
G1022 slackness βραδυτητα
G2233 count ηγουνται
G235 but αλλα
G3114 is longsuffering μακροθυμει
G1519 to εις
G2248 us ημας
G3361 is not μη
G1014 willing βουλομενος
G5100 that any τινας
G622 should perish απολεσθαι
G235 but αλλα
G3956 that all παντας
G1519 to εις
G3341 repentance μετανοιαν
G5562 should come χωρησαι

King James Bible (Oxford 1769)

G622 perish
G235 but
  that
  should
G5562 come
G3341 repentance
  should
  that
G1014 willing
  ward
G3114 longsuffering
  is
G235 but
G1022 slackness
G2233 count
  some
G1860 promise
  his
  concerning
G1019 slack
  is
G2962 Lord

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G1860
Greek: ἐπαγγελία
Transliteration: epaggelia
Pronunciation: ep-ang-el-ee'-ah
Part of Speech: Noun Feminine
Bible Usage: message promise.
Definition:  

an announcement (for information assent or pledge; especially a divine assurance of good)

1. announcement

2. promise

a. the act of promising, a promise given or to be given

b. a promised good or blessing

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.