Textus Receptus Bibles
Bible Analysis
James 4:12
(Click on the Strongs Numbers)
Textus Receptus (Stephanus 1550)
(See Variants Below)
King James Bible (Oxford 1769)
There
G2076
is
G1520
one
G3550
lawgiver
G5101
who
G2076
is
G1410
able
to
G4982
save
G2532
and
to
G622
destroy
G5101
who
G1488
art
G4771
thou
G3739
that
G2919
judgest
G2087
another
Textus Receptus Support:
| Stephanus: | Beza: | Scrivener: |
Variants
Both the Stephanus 1550 and the Beza 1598 Textus Receptus do not fully support this verse. In many cases the verse is supported from either the Bishop's Bible, Tyndale Bible or the Erasmus reading.
Variant: Add "the" before "lawgiver" and render 'One [only] is the lawgiver.'
Greek-English Dictionary
Strongs: G5101
Greek: τίς
Transliteration: tis
Pronunciation: tis
Bible Usage: every man how (much) + no (-ne thing) what (manner thing) where ([-by -fore -of -unto -with -withal]) whether which who (-m -se) why.
Definition:
an interrogitive pronoun who: which or what (in direct or indirect questions)
1. who, which, what
Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.