Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Colossians 1:7

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2531 As καθως

G2532 ye also και

G3129 learned εμαθετε

G575 of απο

G1889 Epaphras επαφρα

G3588 του

G27 dear αγαπητου

G4889 συνδουλου

G2257 our ημων

G3739 fellowservant who ος

G1510 εστιν

G4103 a faithful πιστος

G5228 for υπερ

G5216 you υμων

G1249 minister διακονος

G3588 του

G5547 Christ χριστου

King James Bible (Oxford 1769)

G2531 As

G2532 also

G3129 learned

G575 of

G1889 Epaphras

G2257 our

G27 dear

fellowservant

G3739 who

G2076 is

G5228 for

G5216 you

G4103 faithful

G1249 minister

G575 of

G5547 Christ

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G4889

Greek: σύνδουλος

Transliteration: sundoulos

Pronunciation: soon'-doo-los

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: fellowservant.

Definition:

a co-slave that is servitor or ministrant of the same master (human or divine)

1. a fellow servant, one who serves the same master with another

a. the associate of a servant (or slave)

b. one who with others serves (ministers to) a king

c. a colleague of one who is Christ's servant in publishing the gospel

d. one who with others acknowledges the same Lord, Jesus, and obeys his commands

e. one who with others is subject to the same divine authority in the Messianic economy

1. of angels as the fellow servants of Christians

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.