Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Colossians 1:7

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2531 As καθως
G2532 ye also και
G3129 learned εμαθετε
G575 of απο
G1889 Epaphras επαφρα
G3588   του
G27 dear αγαπητου
G4889   συνδουλου
G2257 our ημων
G3739 fellowservant who ος
G1510   εστιν
G4103 a faithful πιστος
G5228 for υπερ
G5216 you υμων
G1249 minister διακονος
G3588   του
G5547 Christ χριστου

King James Bible (Oxford 1769)

  ye
G2532 also
G3129 learned
G1889 Epaphras
G27 dear
  fellowservant
  a
G4103 faithful
G1249 minister
G5547 Christ

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G1889
Greek: Ἐπαφρᾶς
Transliteration: Epaphras
Pronunciation: ep-af-ras'
Part of Speech: Noun Masculine
Bible Usage: Epaphras.
Definition:  

Epaphras a Christian

Epaphras = "lovely"

1. a Christian man mentioned in Paul's epistles

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.