Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Philippians 2:30

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3754 Because οτι
G1223 for δια
G3588 the το
G2041 work εργον
G3588 the του
G5547 of Christ χριστου
G3360 unto μεχρι
G2288 death θανατου
G1448 he was nigh ηγγισεν
G3851 not regarding παραβουλευσαμενος
G3588 the τη
G5590 his life ψυχη
G2443 to ινα
G378 supply αναπληρωση
G3588 the το
G5216 your υμων
G5303 lack υστερημα
G3588 the της
G4314 toward προς
G3165 me με
G3009 of service λειτουργιας

King James Bible (Oxford 1769)

G3754 Because
G2041 work
  of
G5547 Christ
  he
  was
G1448 nigh
G3360 unto
G2288 death
  not
G3851 regarding
  his
G5590 life
G378 supply
G5216 your
G5303 lack
  of
G3009 service
G4314 toward

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G5590
Greek: ψυχή
Transliteration: psuchē
Pronunciation: psoo-khay'
Part of Speech: Noun Feminine
Bible Usage: heart (+ -ily) life mind soul + us + you.
Definition:  

breath that is (by implication) spirit abstractly or concretely (the animal sentient principle only; thus distinguished on the one hand from G4151 which is the rational and immortal soul; and on the other from G2222 which is mere vitality even of plants: these terms thus exactly correspond respectively to the Hebrew [H5315] [H7307] and [H2416]

1. breath

a. the breath of life

1. the vital force which animates the body and shows itself in breathing 1a

b. of animals 1a

2. of men

a. life

b. that in which there is life

1. a living being, a living soul

3. the soul

a. the seat of the feelings, desires, affections, aversions (our heart, soul etc.)

b. the (human) soul in so far as it is constituted that by the right use of the aids offered it by God it can attain its highest end and secure eternal blessedness, the soul regarded as a moral being designed for everlasting life

c. the soul as an essence which differs from the body and is not dissolved by death (distinguished from other parts of the body)

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.