Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Acts 23:33

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3748 Who οιτινες
G1525 when they came εισελθοντες
G1519 to εις
G3588 the την
G2542 Caesarea καισαρειαν
G2532 and και
G325 delivered αναδοντες
G3588 the την
G1992 epistle επιστολην
G3588 the τω
G2232 governor ηγεμονι
G3936 presented παρεστησαν
G2532 also και
G3588 the τον
G3972 Paul παυλον
G846 before him αυτω

King James Bible (Oxford 1769)

  when
  they
G1525 came
G2542 Caesarea
G325 delivered
G1992 epistle
G2232 governor
G3936 presented
G3972 Paul
G2532 also
  before
G846 him

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G1525
Greek: εἰσέρχομαι
Transliteration: eiserchomai
Pronunciation: ice-er'-khom-ahee
Part of Speech: Verb
Bible Usage: X-(idiom) arise come (in into) enter in (-to) go in (through).
Definition:  

to enter (literally or figuratively)

1. to go out or come in: to enter

a. of men or animals, as into a house or a city

b. of Satan taking possession of the body of a person

c. of things: as food, that enters into the eater's mouth

2. metaph.

a. of entrance into any condition, state of things, society, employment

1. to arise, come into existence, begin to be

2. of men, to come before the public

3. to come into life

b. of thoughts that come into the mind

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.