Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Mark 7:4

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 And και
G575 when they come from απο
G58 the market αγορας
G1437   εαν
G3361   μη
G907 they wash βαπτισωνται
G3756 not ουκ
G2068 they eat εσθιουσιν
G2532 And και
G243 other things αλλα
G4183 many πολλα
G1510   εστιν
G3739 which α
G3880 they have received παρελαβον
G2902 to hold κρατειν
G909 as the washing βαπτισμους
G4221 of cups ποτηριων
G2532 and και
G3582 pots ξεστων
G2532 and και
G5473 brasen vessels χαλκιων
G2532 And και
G2825 of tables κλινων

King James Bible (Oxford 1769)

  when
  they
  come
G575 from
  the
G58 market
G3362 except
  they
G907 wash
  they
G4183 many
  other
G243 things
  there
G3739 which
  they
  have
G3880 received
  to
G2902 hold
  as
  the
G909 washing
  of
G4221 cups
G3582 pots
  brasen
G5473 vessels
  of
G2825 tables

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G4221
Greek: ποτήριον
Transliteration: potērion
Pronunciation: pot-ay'-ree-on
Part of Speech: Noun Neuter
Bible Usage: cup.
Definition:  

a drinking vessel; by extension the contents thereof that is a cupful (draught); figuratively a lot or fate

1. a cup, a drinking vessel

2. metaph. one's lot or experience, whether joyous or adverse, divine appointments, whether favourable or unfavourable, are likened to a cup which God presents one to drink: so of prosperity and adversity

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.