Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Exodus 5:1

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H310 And afterward ואחר

H935 went in באו

H4872 Moses משׁה

H175 and Aaron ואהרן

H559 and told ויאמרו

H413 אל

H6547 Pharaoh פרעה

H3541 Thus כה

H559 saith אמר

H3068 the LORD יהוה

H430 God אלהי

H3478 of Israel ישׂראל

H7971 go שׁלח

H853 את

H5971 Let my people עמי

H2287 that they may hold a feast ויחגו

H4057 the wilderness לי במדבר׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H310 afterward

H4872 Moses

and

H175 Aaron

went

H935 in

and

H559 told

H6547 Pharaoh

H3541 Thus

H559 saith

the

H3068 LORD

H430 God

H3478 Israel

Let

H5971 people

H7971 go

that

they

may

hold

H2287 feast

unto

H935 in

the

H4057 wilderness

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7971

Hebrew: שָׁלַח

Transliteration: shâlach

Pronunciation: shaw-lakh'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) any {wise} {appoint} bring (on the {way}) cast ({away} {out}) {conduct} X-(idiom) {earnestly} {forsake} give ({up}) grow {long} {lay} {leave} let depart ({down} {go} {loose}) push {away} put ({away} {forth} {in} {out}) reach {forth} send ({away} {forth} {out}) {set} shoot ({forth} {out}) {sow} {spread} stretch forth (out).

Definition:

to send {away} {for} or out (in a great variety of applications)

1. to send, send away, let go, stretch out

a. (Qal)

1. to send

2. to stretch out, extend, direct

3. to send away

4. to let loose

b. (Niphal) to be sent

c. (Piel)

1. to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out

2. to let go, set free

3. to shoot forth (of branches)

4. to let down

5. to shoot

d. (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled

e. (Hiphil) to send

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906