Textus Receptus Bibles

< >

Exodus 3:7

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר

H3068 And the LORD יהוה

H7200 I have surely seen ראה

H7200 ראיתי

H853 את

H6040 the affliction עני

H5971 my people עמי

H834 which אשׁר

H4714 are in Egypt במצרים

H853 ואת

H6818 their cry צעקתם

H8085 and have heard שׁמעתי

H6440 מפני

H5065 their taskmasters נגשׂיו

H3588 for כי

H3045 I know ידעתי

H853 את

H4341 their sorrows מכאביו׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

the

H3068 LORD

H559 said

have

surely

H7200 seen

the

H6040 affliction

H4480 of

H5971 people

H834 which

are

H4714 Egypt

and

have

H8085 heard

their

H6818 cry

reason

H4480 of

their

H5065 taskmasters

H3588 for

H3045 know

their

H4341 sorrows

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H853

Hebrew: אֵת

Transliteration: ʼêth

Pronunciation: ayth

Bible Usage: (As such unrepresented in English.)

Definition:

BDB Strongs

properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or {preposition} even or namely)

1. sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.