Textus Receptus Bibles

< >

Exodus 3:8

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3381 And I am come down וארד

H5337 to deliver להצילו

H3027 מיד

H4713 מצרים

H5927 and to bring them up ולהעלתו

H4480 them out of מן

H776 land הארץ

H1931 that ההוא

H413 unto אל

H776 land ארץ

H2896 a good טובה

H7342 and a large ורחבה

H413 unto אל

H776 a land ארץ

H2100 flowing זבת

H2461 with milk חלב

H1706 and honey ודבשׁ

H413 unto אל

H4725 the place מקום

H3669 the Canaanites הכנעני

H2850 and the Hittites והחתי

H567 and the Amorites והאמרי

H6522 and the Perizzites והפרזי

H2340 and the Hivites והחוי

H2983 and the Jebusites והיבוסי׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

come

H3381 down

H5337 deliver

them

out

H4480 of

the

H4480 hand

H4480 of

the

H4714 Egyptians

and

bring

them

H5927 up

out

H4480 of

H1931 that

H776 land

H413 unto

H2896 good

H776 land

and

H7342 large

H413 unto

H776 land

H2100 flowing

with

H2461 milk

and

H1706 honey

H413 unto

the

H4725 place

H4480 of

the

H3669 Canaanites

and

the

H2850 Hittites

and

the

H567 Amorites

and

the

H6522 Perizzites

and

the

H2340 Hivites

and

the

H2983 Jebusites

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3381

Hebrew: יָרַד

Transliteration: yârad

Pronunciation: yaw-rad'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) {abundantly} bring {down} carry {down} cast {down} (cause to) come (-ing) {down} fall ({down}) get {down} go (-ing) down ({-ward}) hang {down} X-(idiom) {indeed} let {down} light ({down}) put down ({off}) (cause {to} let) run {down} {sink} {subdue} take down.

Definition:

BDB Strongs

to descend (literally to go downwards; or conventionally to a lower {region} as the {shore} a {boundary} the {enemy} etc.; or figuratively to fall); causatively to bring down (in all the above applications)

1. to go down, descend, decline, march down, sink down

a. (Qal)

1. to go or come down

2. to sink

3. to be prostrated

4. to come down (of revelation)

b. (Hiphil)

1. to bring down

2. to send down

3. to take down

4. to lay prostrate

5. to let down

c. (Hophal)

1. to be brought down

2. to be taken down

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.