Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Exodus 2:9

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ותאמר
H1323 And Pharaoh's daughter לה בת
H6547   פרעה
H1980 away היליכי
H853   את
H3206 unto her Take this child הילד
H2088   הזה
H3243 and nurse והינקהו
H589 it for me and I לי ואני
H5414 will give אתן
H853   את
H7939 thee thy wages שׂכרך
H3947 took ותקח
H802 And the woman האשׁה
H3206 the child הילד
H5134 and nursed ותניקהו׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  Pharaoh's
H1323 daughter
H559 said
  unto
  her
  Take
  this
H3206 child
H1980 away
  and
H3243 nurse
  it
  for
  me
  and
  will
H5414 give
  thee
  thy
H7939 wages
  And
  the
H802 woman
H3947 took
  the
H3206 child
  and
H5134 nursed
  it

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2088
Hebrew: זֶה
Transliteration: zeh
Pronunciation: zeh
Bible Usage: {he} X-(idiom) {hence} X-(idiom) {here} it ({-self}) X-(idiom) {now} X-(idiom) of {him} the one . . . the {other} X-(idiom) than the {other} (X out of) the (self) {same} such (an one) {that} {these} this ({hath} {man}) on this side . . . on that {side} X-(idiom) {thus} {very} which. Compare {H2063 } {H2090 } {H2097 } H2098 .
Definition:  

the masculine demonstrative {pronoun} this or that

1. this, this one, here, which, this...that, the one...the other, another, such

a. (alone)

1. this one

2. this...that, the one...the other, another

b. (appos to subst)

1. this

c. (as predicate)

1. this, such

d. (enclitically)

1. then

2. who, whom

3. how now, what now

4. what now

5. wherefore now

6. behold here

7. just now

8. now, now already

e. (poetry)

1. wherein, which, those who

f. (with prefixes)

1. in this (place) here, then

2. on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter

3. thus and thus

4. as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus

5. from here, hence, on one side...on the other side

6. on this account

7. in spite of this, which, whence, how

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.