Textus Receptus Bibles

< >

Exodus 2:9

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ותאמר

H1323 And Pharaoh's daughter לה בת

H6547 פרעה

H1980 away היליכי

H853 את

H3206 unto her Take this child הילד

H2088 הזה

H3243 and nurse והינקהו

H589 it for me and I לי ואני

H5414 will give אתן

H853 את

H7939 thee thy wages שׂכרך

H3947 took ותקח

H802 And the woman האשׁה

H3206 the child הילד

H5134 and nursed ותניקהו׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

Pharaoh's

H1323 daughter

H559 said

unto

her

Take

this

H3206 child

H1980 away

and

H3243 nurse

for

and

H589 I

will

H5414 give

thee

thy

H7939 wages

And

the

H802 woman

H3947 took

the

H3206 child

and

H5134 nursed

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1980

Hebrew: הָלַךְ

Transliteration: hâlak

Pronunciation: haw-lak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (all) {along} {apace} behave ({self}) {come} (on) {continually} be {conversant} {depart} + be {eased} {enter} exercise ({self}) + {follow} {forth} {forward} {get} go ({about} {abroad} {along} {away} {forward} {on} {out} up and {down}) + {greater} {grow} be wont to {haunt} {lead} {march} X-(idiom) more and {more} move ({self}) {needs} {on} pass ({away}) be at the {point} {quite} run ({along}) + {send} {speedily} {spread} {still} {surely} + {tale-bearer} + travel ({-ler}) walk ({abroad} {on} to and {fro} up and {down} to {places}) {wander} {wax} [way-] faring {man} X-(idiom) be {weak} whirl.

Definition:

BDB Strongs

a primitive root; to walk (in a great variety of {applications} literally and figuratively)

1. to go, walk, come

a. (Qal)

1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away

2. to die, live, manner of life (fig.)

b. (Piel)

1. to walk

2. to walk (fig.)

c. (Hithpael)

1. to traverse

2. to walk about

d. (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.