Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Exodus 1:12

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H834 But the more וכאשׁר
H6031 they afflicted יענו
H853   אתו
H3651 and grew כן
H7235 they multiplied ירבה
H3651   וכן
H6555   יפרץ
H6973 And they were grieved ויקצו
H6440   מפני
H1121 of the children בני
H3478 of Israel ישׂראל׃

King James Bible (Oxford 1769)

  But
  the
H834 more
  they
H6031 afflicted
  them
  the
H834 more
  they
H7235 multiplied
  and
H3651 grew
  And
  they
  were
H6973 grieved
H4480 because
  of
  the
H1121 children
  of
H3478 Israel

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6973
Hebrew: קוּץ
Transliteration: qûwts
Pronunciation: koots
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {abhor} be {distressed} be {grieved} {loathe} {vex} be weary.
Definition:  

to be (causatively make) disgusted or anxious

1. to be grieved, loathe, abhor, feel a loathing or abhorrence or sickening dread

a. (Qal)

1. to feel a loathing at, abhor

2. to feel a sickening dread

b. (Hiphil)

1. to cause sickening dread

2. to cause loathing

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.