Textus Receptus Bibles

< >

Exodus 1:12

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H834 But the more וכאשׁר

H6031 they afflicted יענו

H853 אתו

H3651 and grew כן

H7235 they multiplied ירבה

H3651 וכן

H6555 יפרץ

H6973 And they were grieved ויקצו

H6440 מפני

H1121 of the children בני

H3478 of Israel ישׂראל׃

King James Bible (Oxford 1769)

But

the

H834 more

they

H6031 afflicted

them

the

H834 more

they

H7235 multiplied

and

H3651 grew

And

they

were

H6973 grieved

H4480 because

the

H1121 children

H3478 Israel

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6555

Hebrew: פָּרַץ

Transliteration: pârats

Pronunciation: paw-rats'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) {abroad} (make a) {breach} break ({away} {down} {-er} {forth} {in} {up}) burst out come (spread) {abroad} {compel} {disperse} {grow} {increase} {open} {press} {scatter} urge.

Definition:

BDB Strongs

to break out (in many {applications} direct and {indirect} literally and figuratively)

1. to break through or down or over, burst, breach

a. (Qal)

1. to break or burst out (from womb or enclosure)

2. to break through or down, make a breach in

3. to break into

4. to break open

5. to break up, break in pieces

6. to break out (violently) upon

7. to break over (limits), increase

8. to use violence

9. to burst open 1a

2. to spread, distribute

a. (Niphal) to be broken through

b. (Pual) to be broken down

c. (Hithpael) to break away

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.