Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Genesis 21:8

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1431 grew ויגדל

H3206 And the child הילד

H1580 and was weaned ויגמל

H6213 made ויעשׂ

H85 and Abraham אברהם

H4960 feast משׁתה

H1419 a great גדול

H3117 the same day ביום

H1580 was weaned הגמל

H853 את

H3327 that Isaac יצחק׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

the

H3206 child

H1431 grew

and

was

H1580 weaned

and

H85 Abraham

H6213 made

H1419 great

H4960 feast

the

same

H3117 day

that

H3327 Isaac

was

H1580 weaned

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1431

Hebrew: גָּדַל

Transliteration: gâdal

Pronunciation: gaw-dal'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {advance} {boast} bring {up} {exceed} {excellent} be ({-come} {do} {give} {make} {wax}) great ({-er} come to . . {estate} + {things}) grow ({up}) {increase} lift {up} magnify ({-ifical}) be much set {by} nourish ({up}) {pass} {promote} proudly {[spoken]} tower.

Definition:

properly to twist (compare {H1434 }) that {is} to be (causatively make) large (in various {senses} as in {body} {mind} estate or {honor} also in pride)

1. to grow, become great or important, promote, make powerful, praise, magnify, do great things

a. (Qal)

1. to grow up

2. to become great

3. to be magnified

b. (Piel)

1. to cause to grow

2. to make great, powerful

3. to magnify

c. (Pual) to be brought up

d. (Hiphil)

1. to make great

2. to magnify

3. to do great things

e. (Hithpael) to magnify oneself

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906