Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Genesis 21:8

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1431 grew ויגדל
H3206 And the child הילד
H1580 and was weaned ויגמל
H6213 made ויעשׂ
H85 and Abraham אברהם
H4960 feast משׁתה
H1419 a great גדול
H3117 the same day ביום
H1580 was weaned הגמל
H853   את
H3327 that Isaac יצחק׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  the
H3206 child
H1431 grew
  and
  was
H1580 weaned
  and
H85 Abraham
H6213 made
  a
H1419 great
H4960 feast
  the
  same
  that
H3327 Isaac
  was
H1580 weaned

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1580
Hebrew: גָּמַל
Transliteration: gâmal
Pronunciation: gaw-mal'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: bestow {on} deal {bountifully} do ({good}) {recompense} {requite} {reward} {ripen} + {serve} {wean} yield.
Definition:  

to treat a person (well or {ill}) that {is} benefit or requite; by implication (of toil) to {ripen} that {is} (specifically) to wean

1. to deal fully with, recompense

a. (Qal)

1. to deal out to, do to

2. to deal bountifully with

3. to recompense, repay, requite

2. (Qal) to wean a child (Niphal) to be weaned

3. (Qal) to ripen, bear ripe (almonds)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.