Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Genesis 18:16

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6965 rose up ויקמו
H8033   משׁם
H582   האנשׁים
H8259 and looked וישׁקפו
H5921 toward על
H6440   פני
H5467 Sodom סדם
H85 and Abraham ואברהם
H1980 went הלך
H5973 with עמם
H7971 them to bring them on the way לשׁלחם׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  the
H376 men
  rose
  from
H4480 thence
  and
H8259 looked
H5921 toward
H5467 Sodom
  and
H85 Abraham
H1980 went
H5973 with
  them
  to
  bring
  them
  on
  the

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7971
Hebrew: שָׁלַח
Transliteration: shâlach
Pronunciation: shaw-lakh'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: X-(idiom) any {wise} {appoint} bring (on the {way}) cast ({away} {out}) {conduct} X-(idiom) {earnestly} {forsake} give ({up}) grow {long} {lay} {leave} let depart ({down} {go} {loose}) push {away} put ({away} {forth} {in} {out}) reach {forth} send ({away} {forth} {out}) {set} shoot ({forth} {out}) {sow} {spread} stretch forth (out).
Definition:  

to send {away} {for} or out (in a great variety of applications)

1. to send, send away, let go, stretch out

a. (Qal)

1. to send

2. to stretch out, extend, direct

3. to send away

4. to let loose

b. (Niphal) to be sent

c. (Piel)

1. to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out

2. to let go, set free

3. to shoot forth (of branches)

4. to let down

5. to shoot

d. (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled

e. (Hiphil) to send

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.