Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Genesis 18:15

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3584 denied ותכחשׁ

H8283 Then Sarah שׂרה

H559 saying לאמר

H3808 not לא

H6711 I laughed צחקתי

H3588 for כי

H3372 she was afraid יראה

H559 And he said ויאמר

H3808 Nay לא

H3588 but כי

H6711 thou didst laugh צחקת׃

King James Bible (Oxford 1769)

Then

H8283 Sarah

H3584 denied

H559 saying

H6711 laughed

H3808 not

H3588 for

she

was

H3372 afraid

And

H559 said

H3808 Nay

H3588 but

thou

didst

H6711 laugh

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3584

Hebrew: כָּחַשׁ

Transliteration: kâchash

Pronunciation: kaw-khash'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {deceive} {deny} {dissemble} {fail} deal {falsely} be found {liars} (be-) {lie} {lying} submit selves.

Definition:

to be {untrue} in word (to {lie} feign: disown) or deed (to {disappoint} {fail } cringe)

1. to deceive, lie, fail, grow lean, be disappointing, be untrue, be insufficient, be found liars, belie, deny, dissemble, deal falsely

a. (Qal) to become lean

b. (Niphal) to cringe, feign obedience

c. (Piel)

1. to deceive, deny falsely

2. to act deceptively

3. to cringe

4. to disappoint, fail

d. (Hithpael) to cringe, feign obedience

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906