Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Genesis 12:4

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1980 departed וילך

H87 So Abram אברם

H834 as כאשׁר

H1696 had spoken דבר

H413 unto אליו

H3068 the LORD יהוה

H1980 went וילך

H854 with אתו

H3876 him and Lot לוט

H87 him and Abram ואברם

H1121 old בן

H2568 and five חמשׁ

H8141 years שׁנים

H7657 was seventy ושׁבעים

H8141 שׁנה

H3318 בצאתו

H2771 מחרן׃

King James Bible (Oxford 1769)

H87 Abram

H1980 departed

H834 as

the

H3068 LORD

had

H1696 spoken

H413 unto

him

and

H3876 Lot

H1980 went

H854 with

him

and

H87 Abram

was

H7657 seventy

and

H2568 five

H8141 years

H1121 old

when

H1980 departed

out

H4480 Haran

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1980

Hebrew: הָלַךְ

Transliteration: hâlak

Pronunciation: haw-lak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (all) {along} {apace} behave ({self}) {come} (on) {continually} be {conversant} {depart} + be {eased} {enter} exercise ({self}) + {follow} {forth} {forward} {get} go ({about} {abroad} {along} {away} {forward} {on} {out} up and {down}) + {greater} {grow} be wont to {haunt} {lead} {march} X-(idiom) more and {more} move ({self}) {needs} {on} pass ({away}) be at the {point} {quite} run ({along}) + {send} {speedily} {spread} {still} {surely} + {tale-bearer} + travel ({-ler}) walk ({abroad} {on} to and {fro} up and {down} to {places}) {wander} {wax} [way-] faring {man} X-(idiom) be {weak} whirl.

Definition:

a primitive root; to walk (in a great variety of {applications} literally and figuratively)

1. to go, walk, come

a. (Qal)

1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away

2. to die, live, manner of life (fig.)

b. (Piel)

1. to walk

2. to walk (fig.)

c. (Hithpael)

1. to traverse

2. to walk about

d. (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906