Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Genesis 12:3

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1288 And I will bless ואברכה
H1288 them that bless מברכיך
H7043 him that curseth ומקללך
H779 thee and curse אאר
H1288 be blessed ונברכו
H3605 thee and in thee shall all בך כל
H4940 families משׁפחת
H127 of the earth האדמה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  I
  will
H1288 bless
  them
  that
H1288 bless
  thee
  and
H779 curse
  him
  that
H7043 curseth
  thee
  and
  in
  thee
  shall
H4940 families
  of
  the
H127 earth
  be
H1288 blessed

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1288
Hebrew: בָרַךְ
Transliteration: bârak
Pronunciation: baw-rak'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: X-(idiom) {abundantly} X-(idiom) {altogether} X-(idiom) at {all} {blaspheme} {bless} {congratulate} {curse} X-(idiom) {greatly} X-(idiom) {indeed} kneel ({down}) {praise} {salute} X-(idiom) {still} thank.
Definition:  

to kneel; by implication to bless God (as an act of {adoration}) and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the {king} as treason)

1. to bless, kneel

a. (Qal)

1. to kneel

2. to bless

b. (Niphal) to be blessed, bless oneself

c. (Piel) to bless

d. (Pual) to be blessed, be adored

e. (Hiphil) to cause to kneel

f. (Hithpael) to bless oneself

2. to praise, salute, curse

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.