Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

King James Bible 2016

New Testament

   

6:1Now I saw when the Lamb opened one of the seals; and I heard one of the four creatures saying with a voice like thunder, "Come and see."
6:2And I looked, and behold, a white horse. And he who sat on him had a bow; and a crown was given to him, and he went out conquering and to conquer.
6:3And when He opened the second seal, I heard the second creature say, "Come and see."
6:4And another horse that was red went out. And authority was given to the one who sat on it to take peace from the earth, and that they should kill one another; and there was given to him a large sword.
6:5Then when He had opened the third seal, I heard the third creature say, "Come and see." So I looked, and behold, a black horse, and he who sat on it had a pair of scales in his hand.
6:6And I heard a voice in the midst of the four creatures saying, "A mesure of wheat for a denarius, and three measures of barley for a denarius; and see you do not harm the oil and the grape juice."
6:7And when He opened the fourth seal, I heard the voice of the fourth creature say, "Come and see."
6:8So I looked, and behold, a pale horse. And the name of him who sat on it was Death, and Hell followed with him. And authority was given to them over a quarter of the earth, to kill with sword, with hunger, with death, and by the beasts of the earth.
6:9And when He opened the fifth seal, I saw under the altar the souls of those who had been slain for the word of God and for the testimony which they held.
6:10And they shouted with a loud voice, saying, "How long, O Lord, holy and true, until You judge and avenge our blood on those who inhabit the earth?"
6:11Then a white robe was given to each of them; and it was said to them that they should rest a little while longer, until their fellow servants and also their brethren, who should be killed just as they were, should be fulfilled.
6:12And I looked when He opened the sixth seal, and behold, there was a large earthquake; and the sun became black as sackcloth of hair, and the moon became like blood.
6:13And the stars of heaven fell to the earth, just as a fig tree drops her untimely figs when she is shaken by a strong wind.
6:14Then the heaven receded like a scroll when it is rolled up, and every mountain and island was moved out of its place.
6:15And the kings of the earth, and the great men, and the rich men, and the commanders, and the mighty men, and every slave and every free man, hid themselves in the caves and in the rocks of the mountains,
6:16and said to the mountains and rocks, "Fall on us and hide us from the face of Him who sits on the throne and from the wrath of the Lamb!
6:17Because, the great day of His wrath has come, and who shall be able to stand?"
King James Bible 2016

King James Bible 2016

Unlike most other modern versions, this Bible's text is based upon the same Hebrew Masoretic Text, and Greek Textus Receptus, of the King James Version of 1611.

In non Textus Receptus versions, the issue of having the best underlying manuscripts, is often overshadowed by the massive amount of omissions in the text. Because the KJV 2016 is not dealing with issues of omission and addition, the focus has been upon definition, and the KJV translators choices have been used as the benchmark.

One issue not often majored upon in the bible version debate is simply the way Greek words are defined. Many times, the NKJV leans upon the definition choices of modern versions as well as defaulting to Vines and Strong's definitions, which are almost always favorable to the Revised Version. In other words, one may have a correct text to translate from, but use erroneous modern version/modern dictionary definitions which change or distort the meaning of the words. Jay Green was accused of having a good TR bible but with "Alexandrian readings".

The KJV 2016 Edition rejects such erroneous modern definitions and restores the distinctness of historical KJV readings. The NKJV also tended to gravitate toward KJV marginal notes, which are in truth, rejected readings, and also toward Geneva Bible definitions, which the KJV had already cleared up.

The King James Version 2016 Edition is copyright 2016, only to protect it from being stolen and resold for profit. All Rights reserved. Further details