Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

King James Bible 2016

New Testament



14:1At that time Herod the tetrarch heard about the fame of Jesus,
14:2and said to his servants, "This is John the Baptist; he is risen from the dead, and therefore mighty works display themselves in him."
14:3Because, Herod had laid hold of John and bound him, and put him in prison because of Herodias, his brother Philip's wife.
14:4Because, John said to him, "It is not lawful for you to have her."
14:5And when he wanted to put him to death, he feared the crowds, because, they considered him to be a prophet.
14:6But when Herod's birthday was celebrated, the daughter of Herodias danced before them and pleased Herod.
14:7So he promised with an oath to give her whatever she might ask.
14:8So she being instructed beforehand by her mother said, "Give me John the Baptist's head here on a platter."
14:9And the king was grieved: nevertheless because of the oath's sake and those who sat with him at the table, he commanded it to be given to her.
14:10So he sent, and beheaded John in the prison.
14:11And his head was brought on a platter, and given to the girl, and she brought it to her mother.
14:12Then his disciples came, and took away the body, and buried it, and went and told Jesus.
14:13When Jesus heard this, He departed from there by boat into a deserted place by Himself. But when the crowds heard of it, they followed Him on foot from the cities.
14:14And Jesus went out and saw a large crowd; and was moved with compassion for them and He healed their sick.
14:15Now when it was evening, His disciples came to Him, saying, "This is a desert place, and the hour is already late. Send the crowds away, that they may go into the villages and buy sustenance for themselves."
14:16But Jesus said to them, "They do not need to leave. You give them something to eat."
14:17And they said to Him, "We have only five loaves, and two fish with us."
14:18He said, "Bring them here to Me."
14:19Then He commanded the crowds to sit down on the grass. And He took the five loaves and the two fish, and looking up to heaven, He blessed and broke, and gave the loaves to His disciples; and the disciples to the crowds.
14:20So they all ate and were filled, and they took up twelve baskets full of the fragments that remained.
14:21Now those who had eaten were about five thousand men, besides women and children.
14:22And immediately Jesus made His disciples to get into a boat and go before Him to the other side, while He sent the crowds away.
14:23And when He had sent the crowds away, He went up on a mountain by Himself to pray. Now when evening came, He was there alone.
14:24But the boat was now in the midst of the sea, tossed by the waves, because the wind was contrary.
14:25Now in the fourth watch of the night Jesus went to them, walking on the sea.
14:26And when the disciples saw Him walking on the sea, they were troubled, saying, "It is a spirit!" And they shouted out through fear.
14:27But immediately Jesus spoke to them, saying, "Be cheerful! It is Me; do not be afraid."
14:28And Peter replied to Him and said, "Lord, if it is You, tell me to come to You on the water."
14:29And He said, "Come." And when Peter had come down out of the boat, he walked on the water to go to Jesus.
14:30But when he saw the wind was strong, he was afraid; and beginning to sink, he shouted out, saying, "Lord, save me!"
14:31And immediately Jesus stretched out His hand, and caught him, and said to him, "O you of little faith, why did you doubt?"
14:32And when they got into the boat, the wind ceased.
14:33Then those who were in the boat came and worshiped Him, saying, "Truly You are the Son of God."
14:34And when they had crossed over, they came into the land of Gennesaret.
14:35And when the men of that place recognized Him, they sent out into all that surrounding region, and brought to Him all who were sick,
14:36and begged Him that they might only touch the edge of His clothes. And as many as touched it were made perfectly well.
King James Bible 2016

King James Bible 2016

Unlike most other modern versions, this Bible's text is based upon the same Hebrew Masoretic Text, and Greek Textus Receptus, of the King James Version of 1611.

In non Textus Receptus versions, the issue of having the best underlying manuscripts, is often overshadowed by the massive amount of omissions in the text. Because the KJV 2016 is not dealing with issues of omission and addition, the focus has been upon definition, and the KJV translators choices have been used as the benchmark.

One issue not often majored upon in the bible version debate is simply the way Greek words are defined. Many times, the NKJV leans upon the definition choices of modern versions as well as defaulting to Vines and Strong's definitions, which are almost always favorable to the Revised Version. In other words, one may have a correct text to translate from, but use erroneous modern version/modern dictionary definitions which change or distort the meaning of the words. Jay Green was accused of having a good TR bible but with "Alexandrian readings".

The KJV 2016 Edition rejects such erroneous modern definitions and restores the distinctness of historical KJV readings. The NKJV also tended to gravitate toward KJV marginal notes, which are in truth, rejected readings, and also toward Geneva Bible definitions, which the KJV had already cleared up.

The King James Version 2016 Edition is copyright 2016, only to protect it from being stolen and resold for profit. All Rights reserved. Further details